Heute Abend werden Familien in ganz China zum gleichen Vollmond aufblicken.
Es ist Mittherbstfest – der einzige Abend im Jahr, an dem chinesische Familien nach Hause reisen, sich um einen Tisch versammeln und unter dem hellsten Mond des Jahres Mondkuchen teilen. Das Fest erinnert nicht an eine Ernte oder einen Helden. Es zelebriert eine einfache Idee: Zusammensein unter einem Dach.
Diese Idee passt sehr gut zu dem, was wir bei JUSTONE tun. Wir fertigen Steinverkleidungen – flexible Steine – für Häuser, Hotels und Gebäudefassaden. Niemand kauft ein Wandmaterial wegen des Materials selbst. Sie kaufen es, weil es den Ort, an dem sich ihre Familie trifft, Jahr für Jahr aufrecht erhalten wird.
月圆人团圆,好房好材料 „Wenn der Mond voll ist, versammelt sich die Familie. Ein gutes Zuhause verdient gute Materialien.“
An unsere Partner, Kunden und Freunde auf der ganzen Welt: Frohes Mittherbstfest. Wo auch immer Sie heute Abend sind, wir hoffen, dass Sie ihn mit den Menschen verbringen können, die Ihnen am Herzen liegen.